跪在少爷脚下的狗儿子

林剑：中国常驻联合国代表已在表决后的解释性发言中全面阐述了中方立场。独立建国是巴勒斯坦人民几代人的夙愿，正式加入联合国是这一历史进程的关键一步。

在采访中，记者了解到，整个郑州航空港区，河南省当地的人超过了70%，这里也成为越来越多工人的“新家”。从一张床到一间房，再到一个家，产业工人实现了由“打工人”到“港区人”本土化的转变。

南京房地产业协会、南京市房地产经纪行业协会日前发布的《关于促进一二手房联动支持“卖旧换新”住房改善需求的通知》（以下简称“《通知》”）指出，在新建商品住房“放心买”认购协议、二手房“优先卖”协议中，约定30~90天时间周期内，开发企业为购房者锁定意向房源，经纪机构通过“优先卖”服务，通过线上流量加推、经纪人聚焦推广等方式，缩短二手房售出周期。

回忆翻译的过程，阿齐兹连续说了三次“非常难”。汉语和阿拉伯语都是世界上最难学的语言之一，表达习惯、文化背景大相径庭。“我碰到的一个很大的困难是要怎么翻译‘小东西’这个人物。她是个命运坎坷的小女孩，曹禺先生在这个名字里寄托了无限的悲悯。但如何才能让阿拉伯读者理解‘小东西’的意思？她又不是个‘物件’，我只能换一种表达方式，最终把她翻译成‘可怜的小女孩’。”

在湖南省祁阳市，头茬再生稻迎来收获。当地农业部门帮助农户选用了履带更窄、机身更轻的再生稻专用收割机，可以让稻秆压损由以前的45%降低至21%，确保再生稻在11月份顺利进行二次收割。